generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

осторожность, осмотрительность

economicsэкономикаeconomía

залог

гарантия, поручительство

обеспечение (см. тж garantía)

lawюриспруденцияjurídico

поручительство

обеспечение, залог, гарантия

предупреждение (при аресте)

(пред)осторожность

заверение, ручательство, гарантия; поручительство

залог, обеспечение, гарантия

предостережение

залог или личное поручительство

See alsoСмотрите такжеVéase también

caución juratoria

See alsoСмотрите такжеVéase también

caución de buena conducta

See alsoСмотрите такжеVéase también

excarcelación bajo caución

See alsoСмотрите такжеVéase también

excarcelación bajo caución

lawюриспруденцияjurídico

обязательство, поручительство, данное в суде

поручительство с внесением залога

личное поручительство

ArgentinaАргентинаArgentina

честное слово, клятвенное обеспечение, поручительство, скрепленное присягой

ColombiaКолумбияColombia

честное слово, клятвенное обеспечение, поручительство, скрепленное присягой

Costa RicaКоста-РикаCosta Rica

честное слово, клятвенное обеспечение, поручительство, скрепленное присягой

GuatemalaГватемалаGuatemala

честное слово, клятвенное обеспечение, поручительство, скрепленное присягой

UruguayУругвайUruguay

честное слово, клятвенное обеспечение, поручительство, скрепленное присягой

VenezuelaВенесуэлаVenezuela

честное слово, клятвенное обеспечение, поручительство, скрепленное присягой

economicsэкономикаeconomía

компенсационный кредит

lawюриспруденцияjurídico

обеспеченный кредит

See alsoСмотрите такжеVéase también

crédito con caución

lawюриспруденцияjurídico

гарантийное обязательство, поручительство

See alsoСмотрите такжеVéase también

fianza de caución

lawюриспруденцияjurídico

поручительство, обязательство, обеспеченные недвижимостью

ArgentinaАргентинаArgentina

вещное поручительство

UruguayУругвайUruguay

вещное поручительство

lawюриспруденцияjurídico

дать поручительство

поручиться

предоставлять обеспечение